Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/109447
Título : Сравнительный анализ тенденций употребления эвфемизмов на материалах статей общественных и экономических СМИ в англоязычном пространстве
Otros títulos : Comparative analysis of trends in the use of euphemisms in articles of public and economic media in English speaking environment
Autor : Котелевская, А. Р.
Галченко, М. А.
Kotelevskaya, A. R.
Halchenko, M. A.
Palabras clave : эвфемизация;эвфемизмы;СМИ;прагматика;перевод эвфемизмов;межкультурная коммуникация;лексическая точность;euphemisms;public media;translation of euphemisms;lexical accuracy
Fecha de publicación : 2025
Editorial : Белорусский государственный экономический университет
Language: Русский
Type: Article
Citación : Котелевская, А. Р. Сравнительный анализ тенденций употребления эвфемизмов на материалах статей общественных и экономических СМИ в англоязычном пространстве / А. Р. Котелевская, М. А. Галченко; науч. рук. Е. А. Малашенко // Евразийский взгляд на актуальные вопросы филологии, переводоведения и лингводидактики : сборник статей IV Евразийской научно-практической конференции, Минск, 24 апреля 2025 г. / Министерство образования Республики Беларусь, Белорусский государственный экономический университет ; [редакционная коллегия Е. А. Малашенко (ответственный редактор) и др.]. – Минск : БГЭУ, 2025. – С. 34-43.
Resumen : Проводится сравнительный анализ тенденций употребления эвфемизмов в англоязычном медиадискурсе, охватывающем как общественные, так и экономические СМИ. Исследование направлено на изучение количественных и качественных различий в использовании эвфемистических конструкций, а также на выявление их коммуникативной функции в регулировании эмоциональной окраски и формировании общественного мнения. Результаты исследования подчеркивают значимость эвфемизации как инструмента, способствующего смягчению восприятия негативной информации и обеспечивающего эффективное межкультурное общение.
The article presents a comparative analysis of the trends in the use of euphemisms within English speaking media discourse, encompassing both public and economic media. The study is focused on examining the quantitative and qualitative differences in the employment of euphemistic constructions, as well as on identifying their communicative function in regulating emotional tone and shaping public opinion. The results of the study underscore the significance of euphemization as a tool that mitigates the perception of negative information and facilitates effective intercultural communication.
URI : http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/109447
ISBN : 978-985-564-526-0
Aparece en las colecciones: 2025

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
Kotelevskaya_34_43.pdf304.76 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.