Прагматика графической языковой игры в медийном заголовке

Abstract

Рассматриваются различные способы графической языковой игры в англо- и русскоязычных медийных заголовках с целью выявления ее потенциала как средства привлечения внимания читателя. Данный способ является весьма эффективным, заметным и понятным для реципиента, легко воспринимается и интерпретируется при чтении.

The article studies different types of graphical language game in English and Russian media headlines with the aim to establish its potential as a means of attracting the reader’s attention. This type is very efficient, noticeable and understandable for the recipient, easily comprehended and interpreted while reading.