Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/109442| Titel: | Предредактирование и постредактирование нейронного машинного перевода |
| Sonstige Titel: | Pre-editing and post-editing of neural machine translation |
| Autoren: | Никитенко, Я. Н. Nikitenko, Y. N. |
| Stichwörter: | машинный перевод;нейронный перевод;стили речи;переводческая деятельность;machine translation |
| Erscheinungsdatum: | 2025 |
| Herausgeber: | Белорусский государственный экономический университет |
| Language: | Русский |
| Type: | Article |
| Zitierform: | Никитенко, Я. Н. Предредактирование и постредактирование нейронного машинного перевода / Я. Н. Никитенко; науч. рук. К. А. Кручинина // Евразийский взгляд на актуальные вопросы филологии, переводоведения и лингводидактики : сборник статей IV Евразийской научно-практической конференции, Минск, 24 апреля 2025 г. / Министерство образования Республики Беларусь, Белорусский государственный экономический университет ; [редакционная коллегия Е. А. Малашенко (ответственный редактор) и др.]. – Минск : БГЭУ, 2025. – С. 366-372. |
| Zusammenfassung: | Статья посвящена нейронному машинному переводу и роли профессионального переводчика в процессе предредактирования и постредактирования. Особое внимание в статье уделено методам предредактирования и постредактирования нейронного машинного перевода с учетом лингвистических и стилистических особенностей текста. The article discusses neural machine translation and the role of professional translators in the pre-editing and post-editing process. It focuses on the methods of pre-editing and post-editing neural machine translation, taking into account linguistic and stylistic features. |
| URI: | http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/109442 |
| ISBN: | 978-985-564-526-0 |
| Appears in Collections: | 2025 |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Nikitenko_366-372.pdf | 362.74 kB | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
Тел.: (+375 17) 229-12-20,
Факс: (+375 17) 209-78-12
Адрес:220070, Республика Беларусь,
пр. Партизанский 26, г. Минск