Борьба с терроризмом в рамках Шанхайской организации сотрудничества: роль Китая и России

Abstract

Рассматривается деятельность Шанхайской организации сотрудничества (ШОС) в международной борьбе с терроризмом. Террористическая угроза становится с каждым годом все более явной, поэтому мировое сообщество изо всех сил старается выработать средства для ее предотвращения. В статье основное внимание уделяется деятельности Китайской Народной Республики и Российской Федерации в этом направлении,так как именно эти два государства являются движущими силами ШОС. Как Российская Федерация,так и Китайская Народная Республика, решительно настроены развивать деятельность ШОС и выступать главными проводниками идей данной организации. Для России и Китая Шанхайская организация сотрудничества является важной международной платформой, на которой они могут продвигать свои интересы и координировать свои усилия по волнующим их вопросам современных международных отношений.

The activities of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in the international fight against terrorism are reviewed. The terrorist threat is becoming more and more obvious with each passing year, so the international community is trying its best to work out the means to prevent it. The article focuses on the People’s Republic of China and the Russian Federation in this activity, since these two states are the driving forces of the SCO. Both the Russian Federation and the People’s Republic of China are determined to develop the activities of the SCO and to act as the main vehicles for the ideas of this organization. For Russia and China, the Shanghai cooperation organization is an important international platform on which they can promote their interests and coordinate their efforts on the issues of contemporary international relations that concern them.