Перспективы использования алгоритма обработки естественного языка в контексте современного переводческого процесса

Abstract

Актуальность исследования в статье обусловлена востребованностью внедрения в современный переводческий процесс высоких технологий, в частности алгоритма на основе искусственного интеллекта ChatGPT. Целью исследования является анализ работы данной модели и эффективности её использования на практике, что включает в себя оценку преимуществ и недостатков, влияющих на последующее расширение области её применения в переводческой деятельности. В результате было установлено, что ChatGPT как переводческий инструмент приносит значительные выгоды, ввиду способности к анализу контекста и созданию фраз с учётом заданных параметров. Особенно отмечается, что данный алгоритм является наиболее ярким примером использования искусственного интеллекта в качестве вспомогательного инструмента на уровне с другими видами переводческих программ сегодня, поскольку он обеспечивает оперативный и высококачественный доступ к переводам и информации, что демонстрируется на примере в статье.

The relevance of this study is determined by the demand for integrating advanced technologies, particularly the ChatGPT artificial intelligence algorithm, into the modern translation process. The aim of the research is to analyze the functionality of this model and evaluate its practical efficiency, including its advantages and disadvantages, which affect the potential expansion of its application in translation activities. The study concludes that ChatGPT, as a translation tool, offers significant benefits due to its ability to analyze context and generate phrases based on specified parameters. It is particularly noted that this algorithm stands as a prominent example of artificial intelligence used as a supplementary tool alongside other translation programs today, providing fast and high-quality access to translations and information, as demonstrated in the article.