http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/103745 Сборник статей IV международной научно-практической конференции, Минск, 13 декабря 2023 г. Thu, 16 Apr 2026 10:58:11 GMT 2026-04-16T10:58:11Z http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104029 Title: TV show production for foreign audience on the example of Chinese TV Authors: Chen Hao; Shavruk, Y. A. Abstract: In the age of globalization, the television industry is facing new challenges and opportunities. Producing TV shows for foreign markets has become a crucial aspect of the industry, especially in the case of Chinese TV. The article aims to explore the problems and perspectives associated with TV show production for foreign audience, focusing on the example of Chinese TV. It highlights the challenges faced in terms of cultural differences, translation, and format adaptations, as well as the opportunities provided by global media platforms and cross-cultural collaborations. Mon, 01 Jan 2024 00:00:00 GMT http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104029 2024-01-01T00:00:00Z http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104024 Title: Белорусско-китайское взаимодействие: роль языков и культур в эпоху сотрудничества Authors: Кирильчик, Т. К. Abstract: Рассматривается взаимодействие между Республикой Беларусь и Китаем в контексте языков и культур, которое представляет собой сложный и многогранный процесс, требующий глубокого понимания и тщательного анализа. Осознанное управление культурными разногласиями включает не только понимание и уважение различий, но и системные меры по их управлению с целью создания благоприятных условий для устойчивого и взаимовыгодного культурного сотрудничества между Беларусью и Китаем.; The article examines the interaction between the Republic of Belarus and China in the context of language and culture, constitutes a complex and multifaceted process that demands profound understanding and meticulous analysis. Conscious management of cultural differences encompasses not only the comprehension and respect of diversities but also systematic measures to govern them, with the aim of establishing favorable conditions for sustainable and mutually beneficial interaction between Belarus and China on a cultural level. Mon, 01 Jan 2024 00:00:00 GMT http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104024 2024-01-01T00:00:00Z http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104017 Title: Chinese TV education language and culture in heritance and innovation Authors: Gao Jie; Shavruk, Y. A. Abstract: TV language culturology has been developing rapidly in China for nearly 20 years, and has achieved fruitful results. Under the background of constructing the community of human destiny, linguistics and culturology has remarkable academic value and time value because of its unique subject advantage. We think that if “Language-culture” is regarded as a whole concept, it is no longer confined to the existing theoretical framework and basic research units of linguistic culturology, viewing the whole and systematic construction of the subject from the perspective of externality will surely expand the extension of TV language research and enrich the connotation of subject construction.; Телеязыковая культурология быстро развивается в Китае вот уже почти 20 лет и добилась плодотворных результатов. В контексте построения сообщества человеческих судеб лингвистика и культурология имеют замечательную академическую и временную ценность из-за своих уникальных предметных преимуществ. Мы считаем, что если рассматривать «Язык-культуру» как целостную концепцию, то она уже не ограничивается существующими теоретическими рамками и базовы¬ми исследовательскими единицами лингвокультурологии, а рассмотрение целостного и систематического построения предмета с точки зрения экстернальности, несомненно, будет способствовать расширить масштабы исследований телевизионного языка и обогатить коннотацию предметного построения. Mon, 01 Jan 2024 00:00:00 GMT http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104017 2024-01-01T00:00:00Z http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104016 Title: Comparison of key verbal aggression peculiarities in Belarusian, Chinese and Western communicative cultures Authors: Черник, Н. Н. Abstract: The article provides a comparative analysis of verbal aggression in three distinct communicative cultures: Belarusian, Chinese, and Western. The study aims to shed light on the key features characterizing verbal aggression in these diverse cultural contexts. By dissecting linguistic nuances and cultural norms, the article explores the interplay of language and culture in shaping the verbal expression of aggression. The article offers valuable insights into the dynamics in the domain of aggressive communication across cultures.; Статья предоставляет сравнительный анализ вербальной агрессии в трех различных коммуникативных культурах: белорусской, китайской и западной. Исследование направлено на выявление ключевых особенностей, характеризующих вербальную агрессию в этих различных культурных контекстах. Путем анализа лингвистических особенностей и культурных норм статья исследует взаимодействие языка и культуры в выражении речевой агрессии. Статья предлагает ценную информацию о вербальной агрессии в сфере межкультурных коммуникаций. Mon, 01 Jan 2024 00:00:00 GMT http://edoc.bseu.by:8080/handle/edoc/104016 2024-01-01T00:00:00Z