УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА ДИСЦИПЛИНЫ ИЯ (3-4 сем; 5-6 сем)

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА ДИСЦИПЛИНЫ «ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (ФРАНЦУЗСКИЙ)»
3 семестр (МЭ, МИ, УВЭД)

Номер раздела, темы, занятия	

Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов	Количество аудиторных часов	Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)	Литература	Формы контроля
знаний	
		лекции	практические
(семинарские) занятия	лабораторные занятия	управляемая самостоятельная работа студента				
1	2	3	4	5	6	5	6	7	
Грамматика	
1.
	Наречие
Образование наречий. Степени сравнения.		4			УМК,
Компьютерная программа по грамматике французского языка
	2,3, 10,13, 14, 22, 23	Устный опрос, тест	
2.	Система времен
Особенности спряжения глаголов 1-ой группы. Futur dans le passé. Futur antérieur. Futur et passé immediate dans le passé. Plus-que-parfait. Passé antérieur. Passé simple. Imparfait. Согласование времен.
.		20			УМК,
Компьютерная программа по грамматике французского языка
	2,3, 10,13, 14, 22, 23	Устный опрос, тест	
3.	Косвенная речь
Косвенный вопрос. Discours indirect libre.
		6			УМК,
Компьютерная программа по грамматике французского языка
	2,3, 10,13, 14, 22, 23	Устный опрос, тест	
Устная практика	
1.	Путешествия
Виды путешествий. Путешествие за рубеж.     Круизы. Путешествия реальные и виртуальные.
Страны Европы и мира, их столицы. 
Роль путешествий в жизни человека.
		12			УМК	11, 15, 19	Устный опрос,
Эссе	

2.	Транспорт: виды транспорта: самолет, поезд, автомобиль, трамвай, метро. TGV. Достоинства и недостатки. Бронирование билетов.
Бронирование гостиницы: на сайте, по телефону. Типы и виды гостиниц.

6			УМК	11, 15, 19	Устный опрос,
тест
Сочинение, 
Презентация в Power Point	

3.	Ориентации и ценности французского общества
 Особенности французского национального характера. Стереотипы восприятия французов. Особенности характера белорусов.

12
			УМК	11, 15, 19	Устный опрос,
Сочинение, 
Круглый стол,
тест	

	Всего: 
		30 час.						
Деловой язык	
1.	Общая экономика
Предмет экономики как науки, цели экономики, экономические системы и модели. Субъекты экономики.
		8			УМК	8, 12, 15,24	Устный опрос	
2.	Базовые понятия экономики. 
Инфляция и дефляция.		2			УМК	8, 12, 15,24	Устный опрос, тест	
2.1	Доходы и расходы населения. Потребление. Покупательская способность.
		4			УМК	8, 12, 15,24		
2.2	Экономический рост и рецессия.		6			УМК	8, 12, 15,24	Устный опрос	
2.3	Рынок труда и безработица.		6			УМК	8, 12, 15,24	Устный опрос, тест	
2.4	Экономическая роль государства.		4			УМК	8, 12, 15,24		
                                                                                                                                                ИТОГО			90 часов

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА ДИСЦИПЛИНЫ 
4 семестр

Номер раздела, темы, занятия	

Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов	Количество аудиторных часов	Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)	Литература	Формы контроля
знаний	
		лекции	практические
(семинарские) занятия	лабораторные занятия	управляемая самостоятельная работа студента				
1	2	3	4	5	6	5	6	7	
Грамматика	
1.
	Условное наклонение 
 Coditionnel présent. Conditionnel Passé. Употребление Coditionnel в независимом предложении. Употребление союзов перед придаточным условия. Coditionnel в сложносочиненном предложении.
		16			УМК,
Компьютерная программа по грамматике французского языка
	2,3, 10,13, 14, 22, 23	Устный опрос, тест	
2.	Сослагательное наклонение 
Рrésent du Subjonctif. Passé du Subjonctif. Subjonctif в сложноподчиненных предложениях.  Subjonctif в независимом предложении.
Всего: 36 час.
.		20			УМК,
Компьютерная программа по грамматике французского языка
	2,3, 10,13, 14, 22, 23	Устный опрос, тест	
Устная практика	
1.	Проблемы современных городов: транспорт, экология 
Загрязнение окружающей среды. Парниковый эффект. Перенаселенность современных мега- полисов. 
		10			УМК	5, 11, 15	Устный опрос, тест	

2.	Преимущества жизни в городе/ в деревне 
 Урбанизация. Современная деревня. 
		
6			УМК	5, 11, 15	Устный опрос, круглый стол	

3.	Здоровый образ жизни. Влияние экологии на здоровье и продолжительность жизни человека.
		
6			УМК	5, 11, 15	Устный опрос, 
Презентация в Power Point	

4.	Современная культура 
 Музыка. Кино. Театр. 
Выдающиеся люди Франции: ученые, художники, музыканты, писатели, артисты. 

Всего: 32		
10			УМК	5, 11, 15	Устный опрос, тест
Презентация в Power Point

Деловой язык	
1.	Предприятие как субъект экономики.
		6			УМК	4, 12, 24	Устный опрос, тест	
1.1	Типология предприятий.
Классификация по юридическому статусу, отраслям деятельности.		4						
1.2	Организационная структура предприятия. Органиграмма.		2						
2.	Коммуникация на предприятии.
Виды и формы коммуникации.
		4			УМК	4, 12, 24	Устный опрос, тест	
2.1.	Внутренняя коммуникация на предприятии:
организация офисной работы, совещания, встречи, корпоративная культура.
 		6			УМК	4, 12, 24	Устный опрос, деловое письмо	
2.2	Внешняя коммуникация: партнерство, телефонные разговоры, деловые визиты, переговоры, деловая корреспонденция.
Итого: 30		8
30			УМК	4, 12, 24	Устный опрос, тест, деловое письмо	
                                                                                                                                              ИТОГО			108 часов

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАЯ КАРТА ДИСЦИПЛИНЫ 
3 курс, 5 семестр

Номер раздела, темы, занятия	

Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов	Количество аудиторных часов	Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)	Литература	Формы контроля
знаний	
		лекции	практические
(семинарские) занятия	лабораторные занятия	управляемая самостоятельная работа студента				
1	2	3	4	5	6	5	6	7	
Грамматика	
1.
	Сослагательное наклонение 
Imparfait du Subjonctif. Plus-que-parfait du Subjonctif.  Согласование времен в Subjonctif.  		8			УМК,
Компьют. программа по  грамм. франц. языка
	15, 16	Устный опрос, тест, контрольная работа	
2.	 Инфинитив
Временные формы инфинитива. Употребление  инфинитива.
Инфинитивные обороты.
Инфинитив в сочетании с некоторыми глаголами.
Употребление в подъязыке экономики.
		8			УМК,
Компьют. программа по  грамм. франц. языка
	15, 16	Устный опрос, тест, контрольная работа	
3.	Причастие
Причастие настоящего времени. Абсолютный причастный 
оборот с причастием настоящего времени. Причастие
 прошедшего времени. Сложное причастие прошедшего
 времени. Употребление в подъязыке экономики.
		6			УМК,
Компьют. программа по  грамм. франц. языка
	15, 16	Устный опрос, тест, контрольная работа	
4.	Деепричастие
Герундий. Герундий в абсолютной конструкции. 
Употребление в подъязыке экономики.
Всего: 24		2

24			УМК,
Компьют. программа по  грамм. франц. языка
	15, 16	Устный опрос, тест, контрольная работа	
Деловой язык	
1.	Развитие предприятия.  Рост.
Конкурентная среда предприятия и его конкурентоспособность. 

		14			УМК	1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 14	Устный опрос, тест	
2.	Рынок. Спрос и предложение. Виды рынка. 
Изучение рынка. Сегментация рынка. Жизненный цикл продукта, его гамма, марка, ассортимент. 
Всего:24
		10			УМК	1, 2, 5, 6, 7, 8, 14	Устный опрос, тест, контрольная работа	

TV, пресса	
1.
	Международное положение и дипломатия. 
Газетный стиль, анализ газетных статей
		12			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews
	Интернет
ресурсы	Устный опрос, изложение, тест	
	Права человека. Положение женщины в обществе. Актуальные новости.		12						
2.	Экономические проблемы в Европе и мире.
Деловая активность в мировой экономике. Занятость и безработица в Европе и мире. Протестное движение против безработицы. Актуальные новости мировой экономической жизни.
Всего: 34		10
			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews	Интернет
ресурсы	Устный опрос, изложение, тест	

ИТОГО			86 часов 

6 семестр

Номер раздела, темы, занятия	

Название раздела, темы, занятия; перечень изучаемых вопросов	Количество аудиторных часов	Материальное обеспечение занятия (наглядные, методические пособия и др.)	Литература	Формы контроля
знаний	
		лекции	практические
(семинарские) занятия	лабораторные занятия	управляемая самостоятельная работа студента				
1	2	3	4	5	6	5	6	7	
TV, пресса	
1.
	Политическая жизнь Франции 
Политический строй Франции. Политические институты. Партии. Выборы: президентские, муниципальные, выборы в парламент. Актуальные новости мировой политической жизни. 		10			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews
	Интернет
ресурсы	Устный опрос, изложение, тест	
2.	Межнациональные конфликты
Терроризм в мире и борьба с ним. Религиозные конфликты. Актуальные новости мировой политической жизни.
		10			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews	Интернет
ресурсы	Устный опрос, изложение, тест	
3.	Проблемы миграции во Франции, Европе и мире.
Актуальные новости по теме.
Всего: 34		14
34			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews
	Интернет
ресурсы	Устный опрос, изложение 	
Практика перевода	
1.	Практика перевода 
Письменный перевод социально-политических текстов прессы.
Перевод устных выступлений социально-политической тематики (Выборы, терроризм). 
Последовательный перевод теле- и радиорепортажей политической тематики.
Всего: 44		24			УМК,
Программы телевидения TV 5, Euronews
	3, 4, 9, 11, 12, 13	Устный опрос, письменный и устный перевод, контрольная работа	
Деловой язык	
1.	Маркетинг на предприятии. 
Цели, задачи, стратегии, технологии. 		14			УМК	1, 2, 5, 6, 7, 8	Устный опрос, тест, деловое письмо	
1.1	Изучение рынка. Сегментация		4						
1.2	Товар в маркетинге:
Определение, фазы жизнедеятельности товара. Цена. 		6						
1.3	Запуск нового товара.		4			УМК	1, 2, 5, 6, 7, 8	Устный опрос, тест, контрольная работа	
2.	Коммуникационная политика  на предприятии.
Общественные связи. 

		14				1, 2, 5, 6, 7, 8	Устный опрос, тест, деловое письмо	
2.1	Продвижение товара. 
Выставки, ярмарки, салоны, конгрессы
Особенности каждого мероприятия. Подготовка предприятия к 	участию. Анализ результатов.		6					Устный опрос, тест 	
2.2	Рекламная деятельность. 
Значение и виды рекламы. Проведение рекламной компании. Контроль эффективности компании.
		4						
2.3	Сбыт. Использование разнообразных каналов сбыта.
Всего: 28		4					письменный и устный перевод,	
                                                                                                                                          ИТОГО			86 часов